{"id":16720,"date":"2022-11-02T23:01:25","date_gmt":"2022-11-02T22:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maela.shop\/agb\/"},"modified":"2026-09-19T15:22:56","modified_gmt":"2026-09-19T13:22:56","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/agb\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16720\" class=\"elementor elementor-16720 elementor-9405\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c9344a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c9344a2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a4e7846\" data-id=\"a4e7846\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a97f68\" data-id=\"6a97f68\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e21292 wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"6e21292\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-default wd-title-style-default wd-title-size-default text-left\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-l\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et informations destin\u00e9es aux clients<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555afcc color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"555afcc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>I. Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h2>\n<h3>\u00a7 1 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<p>(1) Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent aux contrats conclus avec nous, Maela Reich, en qualit\u00e9 de vendeur, sur le site https:\/\/www.maela.shop. Sauf accord contraire, nous nous opposons \u00e0 l\u2019application de vos \u00e9ventuelles conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>(2) Au sens des pr\u00e9sentes dispositions, est consommateur toute personne physique qui conclut un acte juridique \u00e0 des fins n\u2019entrant pas principalement dans le cadre de son activit\u00e9 commerciale ou professionnelle ind\u00e9pendante. Est professionnel toute personne physique ou morale ou soci\u00e9t\u00e9 de personnes dot\u00e9e de la capacit\u00e9 juridique qui agit, lors de la conclusion d\u2019un acte juridique, dans l\u2019exercice de son activit\u00e9 commerciale ou professionnelle ind\u00e9pendante.<\/p>\n<h3>\u00a7 2 Conclusion du contrat<\/h3>\n<p>(1) Le contrat a pour objet la vente de marchandises.<\/p>\n<p>(2) La mise en ligne d\u2019un produit sur notre site constitue d\u00e9j\u00e0 une offre ferme de conclusion d\u2019un contrat par l\u2019interm\u00e9diaire du panier en ligne, aux conditions indiqu\u00e9es dans la description du produit.<\/p>\n<p>(3) Le contrat se conclut comme suit par l\u2019interm\u00e9diaire du panier en ligne : les marchandises souhait\u00e9es sont ajout\u00e9es au \u00ab Panier \u00bb. Le bouton correspondant dans la barre de navigation permet d\u2019y acc\u00e9der et de le modifier \u00e0 tout moment. Apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur \u00ab Commander \u00bb, \u00ab Passer commande \u00bb ou un bouton \u00e9quivalent, puis renseign\u00e9 vos donn\u00e9es personnelles ainsi que les modalit\u00e9s de paiement et de livraison, vous acc\u00e9dez au r\u00e9capitulatif de votre commande.<\/p>\n<p>Si vous choisissez un syst\u00e8me de paiement imm\u00e9diat, par exemple PayPal (Express\/Plus\/Checkout), Amazon Pay, Sofort ou giropay, vous acc\u00e9dez soit au r\u00e9capitulatif de notre boutique, soit au site du prestataire de paiement. Dans ce dernier cas, vous y effectuez les choix requis ou saisissez vos donn\u00e9es. Le r\u00e9capitulatif de la commande s\u2019affiche ensuite sur le site du prestataire ou apr\u00e8s votre retour dans notre boutique.<\/p>\n<p>Avant d\u2019envoyer la commande, vous pouvez v\u00e9rifier et modifier les informations du r\u00e9capitulatif, notamment \u00e0 l\u2019aide de la fonction \u00ab Retour \u00bb du navigateur, ou abandonner la commande.<\/p>\n<p>En envoyant la commande au moyen du bouton correspondant, tel que \u00ab Commander avec obligation de paiement \u00bb, \u00ab Acheter \u00bb, \u00ab Acheter maintenant \u00bb, \u00ab Payer \u00bb, \u00ab Payer maintenant \u00bb ou une d\u00e9signation \u00e9quivalente, vous acceptez l\u2019offre de mani\u00e8re juridiquement contraignante. Le contrat est alors conclu.<\/p>\n<p>(4) Vos demandes de devis ne vous engagent pas. Nous vous adressons une offre ferme sous forme de texte, par exemple par e-mail, que vous pouvez accepter dans un d\u00e9lai de cinq jours, sauf autre d\u00e9lai pr\u00e9cis\u00e9 dans l\u2019offre.<\/p>\n<p>(5) Le traitement de la commande et la transmission des informations n\u00e9cessaires \u00e0 la conclusion du contrat s\u2019effectuent par e-mail, en partie automatiquement. Vous devez donc vous assurer que l\u2019adresse communiqu\u00e9e est exacte et que la r\u00e9ception des messages est techniquement possible, notamment qu\u2019elle n\u2019est pas bloqu\u00e9e par un filtre antispam.<\/p>\n<h3>\u00a7 3 Dispositions particuli\u00e8res relatives aux moyens de paiement propos\u00e9s<\/h3>\n<p>(1) Paiement par \u00ab PayPal \u00bb \/ \u00ab PayPal Checkout \u00bb<\/p>\n<p>Si vous choisissez un moyen de paiement propos\u00e9 par \u00ab PayPal \u00bb \/ \u00ab PayPal Checkout \u00bb, le paiement est trait\u00e9 par PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22\u201324 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (\u00ab PayPal \u00bb). Les moyens de paiement concern\u00e9s figurent sous un bouton identifi\u00e9 \u00e0 cet effet sur notre site et durant la commande. PayPal peut faire appel \u00e0 d\u2019autres services de paiement ; les \u00e9ventuelles conditions particuli\u00e8res vous sont alors signal\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment. Informations compl\u00e9mentaires : https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/legalhub-full.<\/p>\n<h3>\u00a7 4 Droit de r\u00e9tention et r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<p>(1) Vous ne pouvez exercer un droit de r\u00e9tention que pour des cr\u00e9ances issues de la m\u00eame relation contractuelle.<\/p>\n<p>(2) La marchandise reste notre propri\u00e9t\u00e9 jusqu\u2019au paiement int\u00e9gral du prix d\u2019achat.<\/p>\n<h3>\u00a7 5 Garantie<\/h3>\n<p>(1) Les droits l\u00e9gaux relatifs aux d\u00e9fauts de la marchandise s\u2019appliquent.<\/p>\n<p>(2) En tant que consommateur, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier d\u00e8s la livraison que la marchandise est compl\u00e8te et ne pr\u00e9sente pas de d\u00e9faut apparent ni de dommage de transport, et \u00e0 signaler toute r\u00e9clamation le plus rapidement possible \u00e0 nous-m\u00eames et au transporteur. Le non-respect de cette demande n\u2019affecte pas vos droits l\u00e9gaux en mati\u00e8re de garantie.<\/p>\n<p>(3) Lorsqu\u2019une caract\u00e9ristique de la marchandise s\u2019\u00e9carte des exigences objectives, cet \u00e9cart ne fait partie de l\u2019accord que si nous vous en avons inform\u00e9 avant votre d\u00e9claration contractuelle et si les parties l\u2019ont express\u00e9ment accept\u00e9 dans un accord distinct.<\/p>\n<h3>\u00a7 6 Droit applicable<\/h3>\n<p>(1) Le droit allemand s\u2019applique. Pour les consommateurs, ce choix ne s\u2019applique que dans la mesure o\u00f9 il ne les prive pas de la protection accord\u00e9e par les dispositions imp\u00e9ratives du droit de leur pays de r\u00e9sidence habituelle, conform\u00e9ment au principe de la disposition la plus favorable.<\/p>\n<p>(2) L\u2019application de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est express\u00e9ment exclue.<\/p>\n<h2>II. Informations destin\u00e9es aux clients<\/h2>\n<h3>1. Identit\u00e9 du vendeur<\/h3>\n<p>Maela Reich<br>K\u00f6nig-Wilhelm-Stra\u00dfe 12<br>89073 Ulm, Allemagne<br>T\u00e9l\u00e9phone : +49 731 14392307<br>E-mail : maela.jewellery@gmail.com<\/p>\n<p>R\u00e8glement extrajudiciaire des litiges : nous ne sommes ni dispos\u00e9s ni tenus \u00e0 participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de m\u00e9diation de la consommation.<\/p>\n<h3>2. Informations sur la conclusion du contrat<\/h3>\n<p>Les \u00e9tapes techniques, la conclusion du contrat et les possibilit\u00e9s de correction sont d\u00e9crites dans la rubrique \u00ab Conclusion du contrat \u00bb de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, partie I.<\/p>\n<h3>3. Langue du contrat et conservation du texte contractuel<\/h3>\n<p>3.1. La langue du contrat est l\u2019allemand.<\/p>\n<p>3.2. Nous ne conservons pas le texte int\u00e9gral du contrat. Avant d\u2019envoyer votre commande par le panier en ligne, vous pouvez imprimer les donn\u00e9es contractuelles \u00e0 l\u2019aide de la fonction d\u2019impression du navigateur ou les enregistrer \u00e9lectroniquement. Apr\u00e8s r\u00e9ception de la commande, les donn\u00e9es de commande, les informations l\u00e9gales obligatoires pour les contrats \u00e0 distance et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente vous sont de nouveau adress\u00e9es par e-mail.<\/p>\n<p>3.3. Pour une demande de devis effectu\u00e9e hors du panier en ligne, l\u2019ensemble des donn\u00e9es contractuelles vous est communiqu\u00e9 dans une offre ferme sous forme de texte, par exemple par e-mail, que vous pouvez imprimer ou enregistrer \u00e9lectroniquement.<\/p>\n<h3>4. Caract\u00e9ristiques essentielles des marchandises ou services<\/h3>\n<p>Les caract\u00e9ristiques essentielles figurent dans l\u2019offre correspondante.<\/p>\n<h3>5. Prix et modalit\u00e9s de paiement<\/h3>\n<p>5.1. Les prix indiqu\u00e9s dans les offres et les frais de livraison sont des prix totaux comprenant tous les \u00e9l\u00e9ments du prix et toutes les taxes applicables.<\/p>\n<p>5.2. Les frais de livraison ne sont pas compris dans le prix d\u2019achat. Ils sont consultables sous un bouton identifi\u00e9 \u00e0 cet effet sur notre site ou dans l\u2019offre, sont affich\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment durant la commande et restent \u00e0 votre charge, sauf engagement de livraison gratuite.<\/p>\n<p>5.3. Les livraisons hors de l\u2019Union europ\u00e9enne peuvent entra\u00eener des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires ind\u00e9pendants de notre volont\u00e9, tels que droits de douane, taxes ou frais de transfert de fonds, notamment frais bancaires de virement ou de change. Ces co\u00fbts sont \u00e0 votre charge.<\/p>\n<p>5.4. Les frais de transfert de fonds, notamment frais bancaires de virement ou de change, restent \u00e9galement \u00e0 votre charge lorsque la livraison a lieu dans un \u00c9tat membre de l\u2019Union europ\u00e9enne mais que le paiement est initi\u00e9 hors de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>5.5. Les moyens de paiement disponibles sont indiqu\u00e9s sous un bouton identifi\u00e9 \u00e0 cet effet sur notre site ou dans l\u2019offre.<\/p>\n<p>5.6. Sauf indication contraire pour le moyen de paiement concern\u00e9, les cr\u00e9ances d\u00e9coulant du contrat sont imm\u00e9diatement exigibles.<\/p>\n<h3>6. Conditions de livraison<\/h3>\n<p>6.1. Les conditions, d\u00e9lais et \u00e9ventuelles restrictions de livraison figurent sous un bouton identifi\u00e9 \u00e0 cet effet sur notre site ou dans l\u2019offre.<\/p>\n<p>6.2. Lorsque vous \u00eates consommateur, la loi pr\u00e9voit que le risque de perte ou de d\u00e9t\u00e9rioration fortuite durant le transport ne vous est transf\u00e9r\u00e9 qu\u2019\u00e0 la remise de la marchandise, que le transport soit assur\u00e9 ou non. Cette r\u00e8gle ne s\u2019applique pas si vous avez mandat\u00e9 de votre propre initiative un transporteur non propos\u00e9 par le professionnel ou une autre personne charg\u00e9e de l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n<h3>7. Garantie l\u00e9gale relative aux d\u00e9fauts<\/h3>\n<p>La garantie est r\u00e9gie par la rubrique \u00ab Garantie \u00bb de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, partie I.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2390b6d\" data-id=\"2390b6d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43f690a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43f690a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ceb72b\" data-id=\"8ceb72b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56aca4b elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"56aca4b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9phone\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t+49 (0) 731 14 39 23 07\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6f0389\" data-id=\"f6f0389\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9911523 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9911523\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tmaela.jewellery@gmail.com\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et informations destin\u00e9es aux clients I. Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente \u00a7 1 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales (1) Les<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente | Ma\u00ebla","_seopress_titles_desc":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et informations destin\u00e9es aux clients de la boutique Ma\u00ebla.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-16720","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16720"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16764,"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16720\/revisions\/16764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maela.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}